«Медуза» — одно из самых известных независимых СМИ в России, несмотря на то, что сотрудникам даже запрещен въезд в Россию. Из-за преследований со стороны Кремля редакция годами борется за выживание. В интервью ntv.de главный редактор Иван Колпаков объясняет, почему речь не идет о свержении режима.
ntv.de: Вы живете в Берлине, редакция «Медузы» находится в Риге. Когда вы в последний раз были в России?
Иван Колпаков: 2019. В то время мы еще могли относительно легко въезжать в страну. В 2021 году «Медуза» тогда была признана «иностранным агентом». Сегодня я являюсь одним из руководителей, так называемой, «нежелательной организации». Риски для всех сотрудников «Медузы», которые попытаются въехать в Россию, высоки: сотрудничество с «нежелательной организацией» считается уголовным преступлением и может караться лишением свободы. Кроме того, все чаще звучат обвинения в государственной измене, с помощью которых государство предпринимает целенаправленные действия против журналистов.
Сколько лет лишения свободы грозит вашим сотрудникам, если их поймают в России?
Если не ошибаюсь, за работу с «нежелательной организацией» можно получить до шести лет. А за государственную измену есть даже риск до 20 лет тюрьмы.
Как вообще можно снять фильм о России, не имея возможности побывать там самому?
Это большая проблема. С начала полномасштабной войны в 2022 году у нас больше нет официального представительства в России. Нам пришлось эвакуировать всех сотрудников и для многих это означало учиться всему заново. В то же время мы выстроили новую сеть фрилансеров внутри России. Без репортеров на площадке вы теряете чувство реальности, близость к аудитории. Оба эти фактора имеют решающее значение, если вы хотите качественно освещать события. Восстановить эту сеть было крайне сложно. Любое взаимодействие с «Медузой» считается уголовным преступлением. Если ты дашь интервью «Медузе», то можешь оказаться в тюрьме. Кроме того, если вы будете фотографировать для «Медузы» или просто разместите ссылку на статью в «Медузе», вам грозит штраф или тюремное заключение.
То есть эти репортеры в России работают анонимно?
Да, это базовое условие сотрудничества. Но дело не только в анонимности. Существуют также четкие протоколы безопасности для повседневной жизни: как вести себя в социальных сетях, как пользоваться смартфоном или мессенджером. Я не могу вдаваться в подробности, но это довольно сложно. Любой, кто работает у нас, должен соблюдать множество мер предосторожности. Это непросто. Потому что любому, кто сегодня еще хочет вести репортажи из России, нужна смелость, но далеко не каждый смелый человек готов жить в таких условиях.
Что мотивирует людей работать на вас, несмотря на все опасности?
Я думаю, что это прежде всего желание остаться в профессии и тем самым сохранить немного самоуважения и смысла в жизни. Диктатура обрекает людей на двойную жизнь: внутренне они отвергают систему, но не могут сказать об этом открыто, не говоря уже о том, чтобы что-то изменить. В России каждое высказывание оппозиции сопряжено с серьезными рисками. Общество парализовано страхом, многие уже не решаются высказывать свое мнение из-за беспокойства за себя или своих близких. Но всегда есть те, кто все равно продолжает. Возможно, потому, что они не видят альтернативы. Возможно, потому, что они непоколебимы. Журналистика часто привлекает людей, которые выбирают не самый простой путь –и это сегодня актуально как никогда.
На кого вы работаете? Кто является вашей целевой группой?
У нас в России очень много читателей. В то же время нас читают многие россияне за рубежом, а также люди из Казахстана, Белоруссии, Украины. А через наш англоязычный сайт мы обращаемся к экспертам и заинтересованным сторонам по всему миру, которые хотят понять, что происходит в России и регионе. Для нас важно быть мостом между этими группами, особенно сейчас, когда общества разорваны на части и практически нет никакого обмена. Тем не менее, более 60 процентов наших читателей до сих пор живут в России и мы работаем в первую очередь для них. Потому что там практически нет доступа к независимым новостям. Если мы донесем информацию до наших читателей в России, мы сможем хотя бы предупредить их: о новых законах, об опасных ситуациях. В условиях диктатуры новости иногда могут спасать жизни.
«Медуза» была основана в Латвии в 2014 году, вскоре после того, как ее предшественная редакция Lenta.ru была разгромлена в России за критические репортажи о войне в Украине, которая только что началась. Эта война продолжается до сих пор. Что станет с «Медузой», когда она когда-нибудь закончится?
Я не знаю. Мы планируем на периоды, максимум, в несколько месяцев – больше не представляется возможным. Когда в 2021 году нас объявили «иностранными агентами», мы в одночасье потеряли 90 процентов доходов от рекламы. Наша бизнес-модель была разрушена, мы всерьез задумывались о том, чтобы сдаться. Но команда сказала: «Вы сумасшедшие и мы будем продолжать. Найдите способ!» С тех пор мы финансируем себя почти исключительно за счет краудфандинга. На самом деле это невозможно, но как-то это работает. И хотя мы постоянно находимся на краю пропасти, мы все равно существуем. В 2024 году мы отметили свое десятилетие – и это момент, которого никто не ожидал. И в то же время мы думали: к счастью, в 2021 году мы не сдались. Потому что с началом большой войны в 2022 году мы знали, что наша работа нужна. Для других – и для себя.
Несмотря на все сложности, в настоящее время «Медуза» организует крупную выставку в Берлине. Почему?
Это крик о помощи в пустыне. Попытка повысить осведомленность о независимой журналистике в целом и о той ситуации, в которой мы сейчас находимся. В то же время мы хотим показать выставкой, что журналисты – это совершенно нормальные люди. Существует два стереотипа о журналистах: либо они гиены, которые пойдут на все ради сенсаций и кликов. Или это герои, которым не нужно есть или пить, не нужно платить, которые борются с деспотами по убеждениям. Эти клише не появляются на пустом месте. Конечно, есть и такие. Но большинство журналистов – это нормальные люди в чрезвычайных обстоятельствах, которые стараются пережить эти времена с достоинством. И это именно то, о чем выставка.
Мы считаем, что особенно сейчас, когда доверие к журналистике исторически низкое, такой взгляд необходим. И да, мы тоже хотим сделать «Медузу» заметной. Потому что мы на пределе, но продолжаем бороться.
Недавно «Медуза» запустила рекламную кампанию, которая также транслировалась и в Германии, и которая подверглась резкой критике со стороны многих. На некоторых снимках были запечатлены жертвы войны в Украине, которые невольно стали частью кампании для российских СМИ. Как это произошло?
Это была ошибка. И, в принципе, мы уже все об этом сказали. Как только стало понятно, что мы допустили ошибку, мы немедленно остановили кампанию.
Тем не менее, вы неоднократно подвергались нападениям со стороны украинских активистов. Говорят, что «Медуза» — это российская пропаганда, «только лучше упакованная». Как бы вы ответили на такие обвинения?
Я очень хорошо понимаю эти реакции. Все, что делают россияне, вызывает болезненные чувства у очень многих людей в Украине. Потому что эта война – это страшная катастрофа. В Украине нет ни одной семьи, которую бы это не коснулось. Поэтому все, что приходит из России, может быть болезненным. Но это не меняет нашей задачи. Мы работаем максимально профессионально и придерживаемся стандартов независимой отчетности,- даже если это крайне сложно в изгнании и во время войны. Эти стандарты являются нашим компасом.
Видите ли вы себя независимым СМИ или средством массовой информации с определенной миссией?
Для нас самое главное – оставаться журналистской организацией. Наша миссия – это делать независимую журналистику, несмотря ни на какие обстоятельства. Это также означает отказ от пропаганды и распространение лозунгов. Мы хотим предоставить людям честную информацию и, где это возможно, навести мосты между обществами, которые больше не общаются друг с другом. Эта идея вдохновляет нас и придает смысл нашей повседневной работе.
Я ожидал большего ответа, в духе: «Наша цель – свергнуть режим».
Однако свержение режима не входит в число наших непосредственных профессиональных задач. Это вопрос гражданского общества. Конечно, мы этого хотим. Но наша роль заключается в том, чтобы предоставлять надежную, независимую информацию людям, участвующим в свержении режима.
Иван Колпаков поговорил с Владимиром Жигачевым
Источник: Thoibao.de из Берлина
